Abby Jimenez neve egyre erősebben fonódik össze azokkal a történetekkel, amelyekben a humor és a megható pillanatok kéz a kézben járnak. Az írónő különleges tehetsége, hogy egyszerre képes megnevettetni és megérinteni az olvasót, miközben olyan élethelyzeteket mutat be, amelyekben sokan könnyen magukra ismerhetnek. A hétköznapok egyszerűsége és a mély érzelmi tartalom sajátos elegyét hozza létre regényeiben, ezért vált az utóbbi évek egyik legnépszerűbb szerzőjévé a modern romantikus irodalom kedvelői között.
Jimenez magyarul megjelent könyvei az Álomgyár kiadó révén jutottak el a hazai olvasókhoz, és már az első kötetek bebizonyították, hogy az írónő történetei valódi érzelmi hullámvasutat kínálnak. Nem csupán a szerelem szépségét mutatja be, hanem a mindennapi élet küzdelmeit, a veszteségeket, az újrakezdést és azt a bátorságot, amely ahhoz kell, hogy valaki ismét megnyissa a szívét. A Jimenez-féle karakterek sosem tökéletesek, mégis épp emiatt lesznek szerethetők: hibáznak, elbuknak, de mindig újra próbálkoznak.
Az írónő egyik erőssége a hiteles érzelmi megjelenítés. Párbeszédei természetesek, sokszor humorosak, de mindig rejtett árnyalatokat hordoznak. A humor nem csupán oldja a feszültséget, hanem eszközként szolgál a legmélyebb érzelmek megközelítéséhez. Regényeiben a könnyedség és a fájdalmasan őszinte pillanatok olyan egyensúlyban vannak jelen, amely ritka a műfajban.
Jimenez történeteiben gyakran jelenik meg a második esély témája. A szereplők sokszor sérülten, bizonytalanul vágnak bele egy új kapcsolatba, de a cselekmény során megtanulják, hogy a szeretet nem tökéletességet igényel, hanem nyitottságot és bizalmat. Minden regénye azt sugallja, hogy az élet tele van váratlan fordulatokkal, és néha pont azok a pillanatok hoznak valódi változást, amelyekre egyáltalán nem számítunk.
Nem véletlen, hogy Abby Jimenez ma már a legkeresettebb szerzők közé tartozik. Az olvasók értékelik benne azt a fajta őszinte lelki mélységet, amely humorral párosul, és amely képes egyszerre megnevettetni és elgondolkodtatni. Történetei a modern romantikus irodalom egyik legkedveltebb irányát képviselik, és az Álomgyár kiadó gondozásában továbbra is egyre több olvasó szívéhez jutnak el.